"Why do Chinese people drink hot water?"
从餐桌到身体，从食物到节气，从经典到日常。选一个入口，开始收集你的智慧卡片。
Collect concepts as you explore. Unlock cards by reading articles and completing daily tasks.
"I am not standing in a museum explaining Chinese culture. I am in a kitchen in Florence, running a restaurant, serving foreign guests, and observing — every day — what they misunderstand about China."
My name is 刘佳勇. I have lived in Europe for over 25 years. xiaokz is not an encyclopedia. It is a collection of notes from the front line of cultural translation — one pair of chopsticks at a time.
Read My Story